13. Tradução para o idioma português, adaptação cultural e confiabilidade do Questionnaire of Quality of Life for Patients with Keloid and Hypertrophic Scarring.
[Translation to Portuguese language, cultural adaptation and reability of the Questionnaire of Quality of Life for Patients with Keloid and Hypertrophic Scarring].
Fabianne Magalhães Pimentel Furtado
Tese de Mestrado – Programa de Pós-Graduação em Cirurgia Plástica da Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP).
Orientador: Prof. Bernardo Hochman
Disponível em: PDF
Disponível em: URL
[Citado em 26 Junho 2008].
12. Intralesional Triamcinolone Acetonide for Keloid Treatment: A Systematic Review.
[Tratamento intralesional do Queloide com acetonido de triancinolona: Revisão sistemática]
Bernardo Hochman, Rafael Fagionato Locali, Priscila K. Matsuoka, Lydia Masako Ferreira.
Aesthetic Plast Surg. 2008 Apr 17. ISSN: 0364-216X (Print) 1432-5241 (Online)
Disponível em: PDF
[Citado em 26 Junho 2008].
RESUMO
Introdução: A aplicação intralesional do acetonido de triancinolona para tratamento do Queloide é rotineira. Porém, não existe descrito na literatura um protocolo padronizado para um uso terapêutico efetivo desse medicamento.
Objetivo: Pesquisar a concentração e periodicidade de aplicação mais eficaz de acetonido de triancinolona para injeção intralesional no Queloide.
Métodos: Realizou-se uma revisão sistemática da literatura nas bases de dados da Medline, Lilacs, Web of Science e Base de dados Cochrane, por meio de uma estratégia de busca de baixa especificidade. Estipulou-se a inclusão de ensaios controlados e randomizados, sem restrições quanto à forma de injeção do acetonido de triancinolona, e características demográficas dos pacientes. A seleção dos estudos, a avaliação da qualidade metodológica e a extração dos dados foram realizadas por dois pesquisadores independentes, e planejou-se a apresentação dos resultados como risco relativo com 95% de intervalo de confiança.
Resultados: Na base de dados da Medline foram identificados 2 estudos, na Lilacs 2, Web of Science 39 e base de dados Cochrane 13 (8 revisões sistemáticas completas e 5 protocolos de revisão), totalizando 56 estudos recuperados. Entretanto, nenhum estudo enquadrou-se nos critérios de inclusão estipulados.
Conclusão: São necessários que ensaios controlados e randomizados sejam realizados, a fim de propor um protocolo padronizado para uso terapêutico intralesional do acetonido de triancinolona no Queloide.
Palavras-chave: Queloide; Triancinolona, acetonida; Injeções Intralesionais; Metanálise.
ABSTRACT
Background: The intralesional corticoid applications for keloid treatment is an usual practice. However, a standardized protocol for its therapeutical use is not described in literature.
Purpose: Explore the most effective concentration and application periodicity of triamcinolone acetonide for intralesional injections in keloids.
Methods: A systematic review of the literature was performed using databases from Medline, Lilacs, Web of Science, and Cochrane, through a low specificity search strategy. The inclusion of controlled and randomized trials was stipulated with no restriction to application mode of triamcinolone acetonide and patient’s characteristics. The clinical outcome was evaluated as to reduction in extension and thickness of the keloid scar and the reduction of clinical symptoms of pruritus, pain, and hyperemia. The selection of trials, quality of evaluation and data extraction were carried out by two researches, independently. And to all studies included, the quality of the Jadad´s scale was applied.
Results: In the Medline database 2 articles were identified, 2 articles in the Lilacs database, 45 articles in the Web of Science database, and 12 articles were identified in the Cochrane Systematic Reviews Database; 10 of these were complete systematic reviews and 2 were review protocols. A total of 61 articles were identified. Nevertheless, any study was included according to the established criteria.
Conclusion: Controlled and randomized trials are required, in order to propose a standardized protocol for intralesional treatment of keloids with triamcinolone acetonide.
Keywords: Keloid; Triamcinolone acetonide; Injections, intralesional; Meta-analysis.
11. Nerve fibres: a possible role in keloid pathogenesis.
[Fibras nervosas: um possível papel na patogenia do Queloide]
Bernardo Hochman, Fabio Xerfan Nahas, Christiane S. Sobral, Victor Arias, Rafael Fagionato Locali, Yara Juliano, Lydia Masako Ferreira. Br J Dermatol. 2008, vol. 158, no 3, p.651-652. ISSN: 0007-0963 (Print) 1365-2133 (Online)
Disponível em: URL
[Citado em 26 Junho 2008].
RESUMO
Introdução: A patogênese do Queloide é desconhecida. Apesar da inervação cutânea participar da cicatrização, existe uma lacuna na literatura relativa ao sistema nervoso cutâneo no Queloide.
Objetivo: Quantificar fibras nervosas no Queloide.
Métodos: Compararam-se amostras de Queloide e de pele adjacente da região torácica de 27 pacientes não-brancas. As fibras nervosas foram corados por imuno-histoquímica, pela reação à proteína S-100. A quantificação das fibras nervosas dérmicas foi realizada por contagem direta em cada tecido. A profundidade da fibra nervosa mais superficial, em relação à camada granulosa, foi mensurada por régua histológica. Os dados obtidos também foram analisados em função do tempo de evolução das lesões.
Resultados: As amostras de Queloide apresentaram quantidade maior de fibras nervosas (p < 0,001), em comparação com o tecido cutâneo adjacente à lesão. A fibra nervosa mais superficial no Queloide estava a uma profundidade maior que na pele (p < 0,001). Com o tempo evolutivo das lesões, não houve associação estatística dos resultados das fibras nervosas.
Conclusão: O Queloide apresenta maior quantidade de fibras nervosas dérmicas e numa profundidade maior em relação à pele.
Palavras-chave: Cicatriz Hipertrófica; Queloide; Fibras Nervosas; Terminações Pré-Sinápticas.
ABSTRACT
Keloid pathogenesis is still unknown. In spite of the cutaneous innervation taking part of scarring, there is a gap in the literature about participation of nerve fibers in keloid. The aim of this study was to quantify nerve fibers in keloid.
Methods and Results: Both keloid and adjacent skin specimens from the chest region of 27 non-Caucasian females were compared. Nerve fibers underwent immunohistochemical staining by S-100 protein reaction. The quantification of dermal nerve fibers was carried out by direct counting of each tissue. Depth of the most superficial nerve fiber, in relation to the granular layer was measured through a histological micrometer. Data obtained were also analyzed as a function of lesions evolution time. Keloid specimens showed a higher quantity of nerve fibers (p 0.001) when compared to lesion-adjacent cutaneous tissues. Keloid most superficial nerve fiber was deeper than the ones of the skin (p 0.001). Statistically significant results of the association with development time of nerve fibers lesions were not found.
Conclusions: Keloid presents a higher quantity of dermal nerve fibers, which are more deeply located than those occurring in the skin.
Keywords: Cicatrix, Hypertrophic; Keloid; Nerve fibers; Presynaptic Terminals.
10. Fibras nervosas e melanócitos no Queloide: estudo morfológico.
[Nerve fibers and melanocytes in keloid: a morphological study].
Bernardo Hochman
Tese de Doutorado – Programa de Pós-Graduação em Cirurgia Plástica da Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP).
Disponível em: PDF
Disponível em: URL
[Citado em 26 Junho 2008]
09. Keloid heterograft in the hamster (Mesocricetus auratus) cheek pouch.
[Heteroenxerto de Queloide na bolsa jugal do hamster (Mesocricetus auratus)]
Bernardo Hochman, Flaviane Cássia Vilas Boas, Mario Mariano, Lydia Masako Ferreira. Acta Cir. Bras. 2005, vol.20, no.3, p.200-212. ISSN 0102-8650.
Disponível em: PDF
[Citado em 26 Junho 2008].
08. Modelos experimentais em pesquisa.
[Experimental models in research].
Lydia Masako Ferreira, Bernardo Hochman, e Marcus Vinícius Jardini Barbosa.
Acta Cir. Bras. 2005, vol.20 supl.2, p.28-34. ISSN 0102-8650.
Disponível em: PDF
[Citado em 26 Junho 2008].
07. Hamster (Mesocricetus auratus) cheek pouch as an experimental model to investigate human skin and keloid heterologous graft.
[Bolsa jugal no hamster (Mesocricetus auratus) como modelo experimental de investigação de enxertos heterólogos de pele humana e Queloide].
Bernardo Hochman, Lydia Masako Ferreira, Flaviane Cássia Vilas Boas, Mario Mariano. Acta Cir. Bras. 2004, vol.19 supl.1, p.79-88. ISSN 0102-8650.
Disponível em: PDF
[Citado em 26 Junho 2008].
06. Experimental model in hamster (Mesocricetus auratus) to study heterologous graft of scars and cutaneous diseases in plastic surgery.
[Modelo experimental no hamster (Mesocricetus auratus) para estudo de transplantes heterólogos de cicatrizes e doenças cutâneas em cirurgia plástica].
Bernardo Hochman, Lydia Masako Ferreira, Flaviane Cássia Vilas Boas, Mario Mariano. Acta Cir. Bras. 2004, vol.19 supl.1, p.69-78. ISSN 0102-8650.
Disponível em: PDF
[Citado em 26 Junho 2008].
05. Disfunções cicatriciais hiperproliferativas: Queloide.
[Cicatricial hyperproliferative disorders: keloid].
Bernardo Hochman, Rafael Fagionato Locali, Leonardo Manuel Quicoli Rosa de Oliveira, Lydia Masako Ferreira. Estima, Brasil, v. 4, n. 4, p. 33-39, 2004.
Disponível em: PDF
[Citado em 26 Junho 2008].
04. Disfunções cicatriciais hiperproliferativas: cicatriz hipertrófica.
[Cicatricial hyperproliferative disorders: hypertrophic scar].
Bernardo Hochman, Rafael Fagionato Locali, Leonardo Manuel Quicoli Rosa de Oliveira, Carlos Koji Ishizuka, Lydia Masako Ferreira. Estima, Brasil, v. 2, n. 4, p. 32-39, 2004.
Disponível em: PDF
[Citado em 26 Junho 2008].
03. Integração do enxerto heterólogo de pele humana no subepitélio da bolsa jugal do hamster (Mesocricetus auratus).
[Integration of human skin heterologous graft into hamster (Mesocricetus auratus) cheek pouch sub-epithelium].
Bernardo Hochman, Lydia Masako Ferreira, Flaviane Cássia Vilas Boas, Mario Mariano. Acta Cir. Bras. 2003, vol.18, no.5, p.415-430. ISSN 0102-8650.
Disponível em: PDF
[Citado em 26 Junho 2008].
02. Investigação do transplante heterólogo de Queloide na bolsa jugal do hamster (Mesocricetus auratus).
[Investigation of keloid heterologous graft into hamster (Mesocricetus auratus) cheek pouch].
Bernardo Hochman, Lydia Masako Ferreira, Flaviane Cássia Vilas Boas, Mario Mariano. Acta Cir. Bras. 2003, vol.18, no.4, p.266-271. ISSN 0102-8650.
Disponível em: PDF
[Citado em 26 Junho 2008].
01. Padrão de integração do enxerto heterólogo de pele humana e Queloide no subepitélio da bolsa jugal do hamster.
[Model of integration of human skin allogeneic graft and keloid in sub-epithelium of hamster cheek pouch]
Bernardo Hochman
Tese de Mestrado - Programa de Pós-Graduação em Cirurgia Plástica da Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP).
Disponível em: PDF
Disponível em: URL
[Citado em 26 Junho 2008].